当前位置:首页 >普通话测试>

中国语言资源保护工程汉语方言调查2017年立项项目中期检查情况通报

来源:www.hljyw.net 时间:2020-03-23 编辑:专家委员

各省(自治区、直辖市)语言文字委员会,各项目首席专家(专家组),各学科负责人:

为提高中文资源保护项目(以下简称“语言保护项目”)调查和录像工作的质量和规范性,确保各项目按时、优质地完成建设任务, 我公司于今年8月15日出具《关于开展中国语言资源保护工程2017年立项项目中期检查工作的通知》([市语言文字教学秘书函[2017]73号)并委托中国语言资源保护研究中心(以下简称“语言保护中心”)对2017年汉语方言调查项目进行中期检查(以下简称“中期检查”)。

本次检查针对28个省(自治区、直辖市)的329个汉语方言调查点(包括14个濒危汉语方言调查点)。截至10月15日,所有检查都已完成。现将有关情况报告如下:

1。提交材料

所有参加检查的省(自治区、直辖市)可根据检查通知的要求提交完整的检查材料。

2。调查进度

329调查点可根据《中国语言资源保护工程专项任务申报书》进度要求进行调查和录像。全国大部分调查点已完成全部调查和录像工作,进入数据处理和整理阶段。一些调查点已经完成了调查和部分录像工作,后期录像工作正在有序进行。

三。调查质量

总体而言,各调查小组基本掌握了《中国语言资源调查手册汉语方言》技术规范。提交的材料包括纸和笔记录的准确性和标准化,大多数音频和视频参数设置和整体质量符合规范要求。但是,一些调查点在录音、音响系统说明和录像方面还存在一些问题。中国检验专家组和语言保护中心已通过现场反馈或书面通知将存在的问题告知相关责任人。主要存在的问题及整改意见见附件。

4。改进措施

语言保护项目中期检查的目的是发现问题、解决问题、确保标准化和提高质量。此次检查反映的问题包括管理和工作机制层面,以及专业和技术层面。对于中国检验专家组提出的需要整改的问题,各地、各调查组要严格按照调查手册的相关要求逐一整改。下一步,各地要认真落实《教育部、国家语委关于启动中国语言资源保护工程的通知》“高度重视质量,加强监督,相互配合”的要求,从以下三个方面推进落实:

(1)加强管理。各省(自治区、直辖市)语言文字委员会和项目负责人严格按照《中国语言资源保护工程管理办法(试行)》和《中国语言资源保护工程工作规范(2017年修订)》的相关要求,认真做好日常组织管理工作,加强与教育部语言信息司和语言保护中心的沟通。要加强市、县语言文字部门的领导,充分调动他们的积极性,配合调查组挑选讲演者,寻找录像场地,做好后勤服务工作;协调调查组、调查组和录像组之间的关系,加强相互沟通,进一步提高地方语言保护工程建设质量。

(2)提高规范意识。项目各方应认真掌握相关工作规范和技术规范的要求。各省(自治区、直辖市)语言文字委员会需要规范化管理,首席专家(专家组)需要规范化指导,调查组需要规范化调查和录像。只有严格遵守规范,项目的整体质量才能有效

相关文章
热门标签
日期归档

Copyright© 2005-2021 黑龙江省语言文字 All rights reserved.

    备案:黑ICP备11004801号-1

www.hljyw.net

网站地图